法律通告
"法律说明（一般条款）使用条款：
CAPRARI集团网站 以下称为“本站”） Via Emilia Ovest 900
41123 Modena - Italy
公司注册资金30.360.000,00. 欧元
税号和增值税号 IT01779310364
企业注册代码 01779310364
R.E.A. 242056
旨在说明公司的组织结构、产品、服务、促销优惠、以及其他公司认为有必要提供的信息。 用户同意在使用本站时接受以下条款，CAPRARI可自主修改该条款，并在网站以通知形式予以公告。 用户不得将本站及其任何部分用于盈利目的。 知识产权 本站为CAPRARI集团的独家财产，注册办事处位于摩得纳（意大利）, Via Emilia Ovest 900号（CAPRARI） 若无特别说明，本站所有内容为机密信息，受现行知识产权法规的保护。 本站页面内容只能存储在计算机中，或打印摘要，仅限于个人使用，不得用于盈利目的，未经CAPRARI书面许可，不得对其进行更改、复制、翻印、转录、出版或以任何其他方式传播。 “CAPRARI”为注册商标。 网站上出现的商标和徽标均为CAPRARI财产。 除CAPRARI通过协议授权的内容外，严禁对商标及任何受版权保护的内容进行复制。 若第三方网站将本网站放入友情链接，该链接不得损害CAPRARI的形象和活动。 禁止进行所谓的“深度链接”，即第三方网站盗用网站的部分内容，或不经过网站主页，直接链接到网站的某页面。 责任限制 对于网页的可用性、更新情况、完整性和可靠性，对于网站的正常运行或瑕疵，公司不向用户作任何明确或隐晦的承诺。 CAPRARI不保证网站页面无错漏，并保留随时更改网页内容或撤销访问许可的权利。 对于病毒、木马、间谍软件或其他破坏性程序或恶意程序，公司承诺使用适当的工具进行预防和修复，但无法保证阻止第三方带入此类程序。 对于用户因使用或访问本站而遭受的损失（即便是间接损失）、利润损失或暂停营业，CAPRARI概不负责。 若根据某国法律规定，不得对某类担保或责任进行排除或限制，此类排除或限制须在相关法律允许的最大范围内进行延伸。 本站可添加到其它网站的链接，此类网站由第三方拥有或启用，其使用规则非由CAPRARI及本站制定，因此用户须单独阅读、接受该使用规则。 CAPRARI与上述网站无关联，不对其内容进行检查和监控，不为其提供推广或支持 CAPRARI提供的信息: 对于网站用户的个人数据，CAPRARI完全遵照意大利国家隐私法的要求进行处理。 根据个人数据保护条例第13条，CAPRARI将采取以下做法： -告知用户，凡自愿提供的数据（包括电子邮箱地址）只用于提供用户要求的信息和服务，不作他用 许诺在得到数据所有者明确许可之前，不会向第三方交流、传播或转移所掌握的数据。 数据处理完全采用电子媒介，通过规定的安全措施，对相关电脑档案进行保护。 根据个人数据保护条例第7条，用户有权随时要求以法律规定的方式访问、删除、更改或更新其个人数据。 对于所有通过本站提交的信息，CAPRARI不将其视为机密。 在不影响用户要求以合法形式删除其姓名的权利的前提下，用户同意将其姓名输入CAPRARI邮件列表，同意接收CAPRARI的通知、产品和服务宣传信息。 数据处理由CAPRAR负责进行，其注册办事处位于摩得纳，Via Emilia Ovest 900号。 Caprari将为所有子公司提供相关信息，各子公司应遵守当地关于隐私与数据保护的法律（详见本网站“隐私与数据保护政策）。 COOKIES : 本站不采用Cookies传输个人信息，也不采用任何系统跟踪用户。 会话cookies（此类cookies暂存在用户计算机上，浏览器关闭即消失）只用于传输会话识别数据，以便用户安全有效地浏览本站。 本站所用会话cookies不使用可能泄露用户机密的信息技术，不允许获取用户的个人识别数据。 注意，发生破坏本站的计算机犯罪时，在调查中可能会用到用户信息。 违禁行为 若用户行为构成计算机犯罪，给CAPRARI带来损害，损害、篡改本站，或使其感染病毒，或违反上述法律说明要求的，将追究其法律责任。 司法管辖权 本使用条款及其应用受实体法及意大利法律程序管辖。 对于任何由本使用条款引发或与之相关的纠纷，或任何与本站相关的纠纷，摩得纳法院是唯一有权受理的法院。 接受 用户浏览本站，即表示接受本使用条款。 如果在首次浏览时接受本条款，表示在日后浏览时同样接受本条款。 1）CAPRARI s.p.a.（CAPRARI）通过本页面收到的货物订单构成合同意向（“意向”），CAPRARI可自行决定是否接受该意向。 该合同意向在7个工作日内有效，在有效期内不可撤销，包括CAPRARI收到的意向。 若CAPRARI在上述7日时限内不接受该意向，即表示拒绝该意向。 2）CAPRARI会以书面、邮寄、传真或电子邮件方式通知客户是否接受订单。 其他接受形式视为无效。 发送接受函后，CAPRARI将在其位于摩得纳的注册办事处（Via Emilia Ovest 900号）签订销售合同。 3）用户发出合同意向后，须确认了解以下事项： -合同意向中所述产品的构造、运行特点及性能； -意向发送时的CAPRARI价目表； -适用的折扣； -支付方式； -运输条款和成本； -CAPRARI对产品正常运行的担保、时限、限制及例外情况； - CAPRARI针对该产品的销售条款及售后协助。 CAPRARI认定上述信息和消息用户已经知悉，而无需在本站发布。因此，用户需注意提前从CAPRARI处获得该信息。 4）合同意向中所述产品的交付时间一般按照标明的时间,除非CAPRARI明确接受，一般认为该时间对用户无重大意义。 在售价中加入运输成本，或“自由目的地”协议不与本条款相抵触。 因此，对于任何由运输造成的货物及包装遗失、损坏或变更，仍由用户负责。 5）对于用户的非商务或工作需要，适用2005年9月6日颁布的206号法令（消费者条例）关于退货的要求。 6）发出意向后，用户须默认遵守与意向中所述产品使用相关的法律法规。 对于因不当使用产品而造成的人身及财产损害，CAPRARI概不负责。 7）在不影响消费者保护法原则性要求适用性的前提下，对于任何与合同意向或一般条款缔结的合同相关的纠纷，由摩得纳法院独家审理。 " "法律说明（一般条款）使用条款： CAPRARI集团网站 以下称为“本站”）旨在说明公司的组织结构、产品、服务、促销优惠、以及其他公司认为有必要提供的信息。 用户同意在使用本站时接受以下条款，CAPRARI可自主修改该条款，并在网站以通知形式予以公告。 用户不得将本站及其任何部分用于盈利目的。 知识产权 本站为CAPRARI集团的独家财产，注册办事处位于摩得纳（意大利）, Via Emilia Ovest 900号（CAPRARI） 若无特别说明，本站所有内容为机密信息，受现行知识产权法规的保护。 本站页面内容只能存储在计算机中，或打印摘要，仅限于个人使用，不得用于盈利目的，未经CAPRARI书面许可，不得对其进行更改、复制、翻印、转录、出版或以任何其他方式传播。 “CAPRARI”为注册商标。 网站上出现的商标和徽标均为CAPRARI财产。 除CAPRARI通过协议授权的内容外，严禁对商标及任何受版权保护的内容进行复制。 若第三方网站将本网站放入友情链接，该链接不得损害CAPRARI的形象和活动。 禁止进行所谓的“深度链接”，即第三方网站盗用网站的部分内容，或不经过网站主页，直接链接到网站的某页面。 责任限制 对于网页的可用性、更新情况、完整性和可靠性，对于网站的正常运行或瑕疵，公司不向用户作任何明确或隐晦的承诺。 CAPRARI不保证网站页面无错漏，并保留随时更改网页内容或撤销访问许可的权利。 对于病毒、木马、间谍软件或其他破坏性程序或恶意程序，公司承诺使用适当的工具进行预防和修复，但无法保证阻止第三方带入此类程序。 对于用户因使用或访问本站而遭受的损失（即便是间接损失）、利润损失或暂停营业，CAPRARI概不负责。 若根据某国法律规定，不得对某类担保或责任进行排除或限制，此类排除或限制须在相关法律允许的最大范围内进行延伸。 本站可添加到其它网站的链接，此类网站由第三方拥有或启用，其使用规则非由CAPRARI及本站制定，因此用户须单独阅读、接受该使用规则。 CAPRARI与上述网站无关联，不对其内容进行检查和监控，不为其提供推广或支持 CAPRARI提供的信息: 对于网站用户的个人数据，CAPRARI完全遵照意大利国家隐私法的要求进行处理。 根据个人数据保护条例第13条，CAPRARI将采取以下做法： -告知用户，凡自愿提供的数据（包括电子邮箱地址）只用于提供用户要求的信息和服务，不作他用 许诺在得到数据所有者明确许可之前，不会向第三方交流、传播或转移所掌握的数据。 数据处理完全采用电子媒介，通过规定的安全措施，对相关电脑档案进行保护。 根据个人数据保护条例第7条，用户有权随时要求以法律规定的方式访问、删除、更改或更新其个人数据。 对于所有通过本站提交的信息，CAPRARI不将其视为机密。 在不影响用户要求以合法形式删除其姓名的权利的前提下，用户同意将其姓名输入CAPRARI邮件列表，同意接收CAPRARI的通知、产品和服务宣传信息。 数据处理由CAPRAR负责进行，其注册办事处位于摩得纳，Via Emilia Ovest 900号。 COOKIES : 本站不采用Cookies传输个人信息，也不采用任何系统跟踪用户。 会话cookies（此类cookies暂存在用户计算机上，浏览器关闭即消失）只用于传输会话识别数据，以便用户安全有效地浏览本站。 本站所用会话cookies不使用可能泄露用户机密的信息技术，不允许获取用户的个人识别数据。 注意，发生破坏本站的计算机犯罪时，在调查中可能会用到用户信息。 违禁行为 若用户行为构成计算机犯罪，给CAPRARI带来损害，损害、篡改本站，或使其感染病毒，或违反上述法律说明要求的，将追究其法律责任。 司法管辖权 本使用条款及其应用受实体法及意大利法律程序管辖。 对于任何由本使用条款引发或与之相关的纠纷，或任何与本站相关的纠纷，摩得纳法院是唯一有权受理的法院。 接受 用户浏览本站，即表示接受本使用条款。 如果在首次浏览时接受本条款，表示在日后浏览时同样接受本条款。 1）CAPRARI s.p.a.（CAPRARI）通过本页面收到的货物订单构成合同意向（“意向”），CAPRARI可自行决定是否接受该意向。 该合同意向在7个工作日内有效，在有效期内不可撤销，包括CAPRARI收到的意向。 若CAPRARI在上述7日时限内不接受该意向，即表示拒绝该意向。 2）CAPRARI会以书面、邮寄、传真或电子邮件方式通知客户是否接受订单。 其他接受形式视为无效。 发送接受函后，CAPRARI将在其位于摩得纳的注册办事处（Via Emilia Ovest 900号）签订销售合同。 3）用户发出合同意向后，须确认了解以下事项： -合同意向中所述产品的构造、运行特点及性能； -意向发送时的CAPRARI价目表； -适用的折扣； -支付方式； -运输条款和成本； -CAPRARI对产品正常运行的担保、时限、限制及例外情况； - CAPRARI针对该产品的销售条款及售后协助。 CAPRARI认定上述信息和消息用户已经知悉，而无需在本站发布。因此，用户需注意提前从CAPRARI处获得该信息。 4）合同意向中所述产品的交付时间一般按照标明的时间,除非CAPRARI明确接受，一般认为该时间对用户无重大意义。 在售价中加入运输成本，或“自由目的地”协议不与本条款相抵触。 因此，对于任何由运输造成的货物及包装遗失、损坏或变更，仍由用户负责。 5）对于用户的非商务或工作需要，适用2005年9月6日颁布的206号法令（消费者条例）关于退货的要求。 6）发出意向后，用户须默认遵守与意向中所述产品使用相关的法律法规。 对于因不当使用产品而造成的人身及财产损害，CAPRARI概不负责。 7）在不影响消费者保护法原则性要求适用性的前提下，对于任何与合同意向或一般条款缔结的合同相关的纠纷，由摩得纳法院独家审理。
CAPRARI集团网站 以下称为“本站”） Via Emilia Ovest 900
41123 Modena - Italy
公司注册资金30.360.000,00. 欧元
税号和增值税号 IT01779310364
企业注册代码 01779310364
R.E.A. 242056
旨在说明公司的组织结构、产品、服务、促销优惠、以及其他公司认为有必要提供的信息。 用户同意在使用本站时接受以下条款，CAPRARI可自主修改该条款，并在网站以通知形式予以公告。 用户不得将本站及其任何部分用于盈利目的。 知识产权 本站为CAPRARI集团的独家财产，注册办事处位于摩得纳（意大利）, Via Emilia Ovest 900号（CAPRARI） 若无特别说明，本站所有内容为机密信息，受现行知识产权法规的保护。 本站页面内容只能存储在计算机中，或打印摘要，仅限于个人使用，不得用于盈利目的，未经CAPRARI书面许可，不得对其进行更改、复制、翻印、转录、出版或以任何其他方式传播。 “CAPRARI”为注册商标。 网站上出现的商标和徽标均为CAPRARI财产。 除CAPRARI通过协议授权的内容外，严禁对商标及任何受版权保护的内容进行复制。 若第三方网站将本网站放入友情链接，该链接不得损害CAPRARI的形象和活动。 禁止进行所谓的“深度链接”，即第三方网站盗用网站的部分内容，或不经过网站主页，直接链接到网站的某页面。 责任限制 对于网页的可用性、更新情况、完整性和可靠性，对于网站的正常运行或瑕疵，公司不向用户作任何明确或隐晦的承诺。 CAPRARI不保证网站页面无错漏，并保留随时更改网页内容或撤销访问许可的权利。 对于病毒、木马、间谍软件或其他破坏性程序或恶意程序，公司承诺使用适当的工具进行预防和修复，但无法保证阻止第三方带入此类程序。 对于用户因使用或访问本站而遭受的损失（即便是间接损失）、利润损失或暂停营业，CAPRARI概不负责。 若根据某国法律规定，不得对某类担保或责任进行排除或限制，此类排除或限制须在相关法律允许的最大范围内进行延伸。 本站可添加到其它网站的链接，此类网站由第三方拥有或启用，其使用规则非由CAPRARI及本站制定，因此用户须单独阅读、接受该使用规则。 CAPRARI与上述网站无关联，不对其内容进行检查和监控，不为其提供推广或支持 CAPRARI提供的信息: 对于网站用户的个人数据，CAPRARI完全遵照意大利国家隐私法的要求进行处理。 根据个人数据保护条例第13条，CAPRARI将采取以下做法： -告知用户，凡自愿提供的数据（包括电子邮箱地址）只用于提供用户要求的信息和服务，不作他用 许诺在得到数据所有者明确许可之前，不会向第三方交流、传播或转移所掌握的数据。 数据处理完全采用电子媒介，通过规定的安全措施，对相关电脑档案进行保护。 根据个人数据保护条例第7条，用户有权随时要求以法律规定的方式访问、删除、更改或更新其个人数据。 对于所有通过本站提交的信息，CAPRARI不将其视为机密。 在不影响用户要求以合法形式删除其姓名的权利的前提下，用户同意将其姓名输入CAPRARI邮件列表，同意接收CAPRARI的通知、产品和服务宣传信息。 数据处理由CAPRAR负责进行，其注册办事处位于摩得纳，Via Emilia Ovest 900号。 Caprari将为所有子公司提供相关信息，各子公司应遵守当地关于隐私与数据保护的法律（详见本网站“隐私与数据保护政策）。 COOKIES : 本站不采用Cookies传输个人信息，也不采用任何系统跟踪用户。 会话cookies（此类cookies暂存在用户计算机上，浏览器关闭即消失）只用于传输会话识别数据，以便用户安全有效地浏览本站。 本站所用会话cookies不使用可能泄露用户机密的信息技术，不允许获取用户的个人识别数据。 注意，发生破坏本站的计算机犯罪时，在调查中可能会用到用户信息。 违禁行为 若用户行为构成计算机犯罪，给CAPRARI带来损害，损害、篡改本站，或使其感染病毒，或违反上述法律说明要求的，将追究其法律责任。 司法管辖权 本使用条款及其应用受实体法及意大利法律程序管辖。 对于任何由本使用条款引发或与之相关的纠纷，或任何与本站相关的纠纷，摩得纳法院是唯一有权受理的法院。 接受 用户浏览本站，即表示接受本使用条款。 如果在首次浏览时接受本条款，表示在日后浏览时同样接受本条款。 1）CAPRARI s.p.a.（CAPRARI）通过本页面收到的货物订单构成合同意向（“意向”），CAPRARI可自行决定是否接受该意向。 该合同意向在7个工作日内有效，在有效期内不可撤销，包括CAPRARI收到的意向。 若CAPRARI在上述7日时限内不接受该意向，即表示拒绝该意向。 2）CAPRARI会以书面、邮寄、传真或电子邮件方式通知客户是否接受订单。 其他接受形式视为无效。 发送接受函后，CAPRARI将在其位于摩得纳的注册办事处（Via Emilia Ovest 900号）签订销售合同。 3）用户发出合同意向后，须确认了解以下事项： -合同意向中所述产品的构造、运行特点及性能； -意向发送时的CAPRARI价目表； -适用的折扣； -支付方式； -运输条款和成本； -CAPRARI对产品正常运行的担保、时限、限制及例外情况； - CAPRARI针对该产品的销售条款及售后协助。 CAPRARI认定上述信息和消息用户已经知悉，而无需在本站发布。因此，用户需注意提前从CAPRARI处获得该信息。 4）合同意向中所述产品的交付时间一般按照标明的时间,除非CAPRARI明确接受，一般认为该时间对用户无重大意义。 在售价中加入运输成本，或“自由目的地”协议不与本条款相抵触。 因此，对于任何由运输造成的货物及包装遗失、损坏或变更，仍由用户负责。 5）对于用户的非商务或工作需要，适用2005年9月6日颁布的206号法令（消费者条例）关于退货的要求。 6）发出意向后，用户须默认遵守与意向中所述产品使用相关的法律法规。 对于因不当使用产品而造成的人身及财产损害，CAPRARI概不负责。 7）在不影响消费者保护法原则性要求适用性的前提下，对于任何与合同意向或一般条款缔结的合同相关的纠纷，由摩得纳法院独家审理。 " "法律说明（一般条款）使用条款： CAPRARI集团网站 以下称为“本站”）旨在说明公司的组织结构、产品、服务、促销优惠、以及其他公司认为有必要提供的信息。 用户同意在使用本站时接受以下条款，CAPRARI可自主修改该条款，并在网站以通知形式予以公告。 用户不得将本站及其任何部分用于盈利目的。 知识产权 本站为CAPRARI集团的独家财产，注册办事处位于摩得纳（意大利）, Via Emilia Ovest 900号（CAPRARI） 若无特别说明，本站所有内容为机密信息，受现行知识产权法规的保护。 本站页面内容只能存储在计算机中，或打印摘要，仅限于个人使用，不得用于盈利目的，未经CAPRARI书面许可，不得对其进行更改、复制、翻印、转录、出版或以任何其他方式传播。 “CAPRARI”为注册商标。 网站上出现的商标和徽标均为CAPRARI财产。 除CAPRARI通过协议授权的内容外，严禁对商标及任何受版权保护的内容进行复制。 若第三方网站将本网站放入友情链接，该链接不得损害CAPRARI的形象和活动。 禁止进行所谓的“深度链接”，即第三方网站盗用网站的部分内容，或不经过网站主页，直接链接到网站的某页面。 责任限制 对于网页的可用性、更新情况、完整性和可靠性，对于网站的正常运行或瑕疵，公司不向用户作任何明确或隐晦的承诺。 CAPRARI不保证网站页面无错漏，并保留随时更改网页内容或撤销访问许可的权利。 对于病毒、木马、间谍软件或其他破坏性程序或恶意程序，公司承诺使用适当的工具进行预防和修复，但无法保证阻止第三方带入此类程序。 对于用户因使用或访问本站而遭受的损失（即便是间接损失）、利润损失或暂停营业，CAPRARI概不负责。 若根据某国法律规定，不得对某类担保或责任进行排除或限制，此类排除或限制须在相关法律允许的最大范围内进行延伸。 本站可添加到其它网站的链接，此类网站由第三方拥有或启用，其使用规则非由CAPRARI及本站制定，因此用户须单独阅读、接受该使用规则。 CAPRARI与上述网站无关联，不对其内容进行检查和监控，不为其提供推广或支持 CAPRARI提供的信息: 对于网站用户的个人数据，CAPRARI完全遵照意大利国家隐私法的要求进行处理。 根据个人数据保护条例第13条，CAPRARI将采取以下做法： -告知用户，凡自愿提供的数据（包括电子邮箱地址）只用于提供用户要求的信息和服务，不作他用 许诺在得到数据所有者明确许可之前，不会向第三方交流、传播或转移所掌握的数据。 数据处理完全采用电子媒介，通过规定的安全措施，对相关电脑档案进行保护。 根据个人数据保护条例第7条，用户有权随时要求以法律规定的方式访问、删除、更改或更新其个人数据。 对于所有通过本站提交的信息，CAPRARI不将其视为机密。 在不影响用户要求以合法形式删除其姓名的权利的前提下，用户同意将其姓名输入CAPRARI邮件列表，同意接收CAPRARI的通知、产品和服务宣传信息。 数据处理由CAPRAR负责进行，其注册办事处位于摩得纳，Via Emilia Ovest 900号。 COOKIES : 本站不采用Cookies传输个人信息，也不采用任何系统跟踪用户。 会话cookies（此类cookies暂存在用户计算机上，浏览器关闭即消失）只用于传输会话识别数据，以便用户安全有效地浏览本站。 本站所用会话cookies不使用可能泄露用户机密的信息技术，不允许获取用户的个人识别数据。 注意，发生破坏本站的计算机犯罪时，在调查中可能会用到用户信息。 违禁行为 若用户行为构成计算机犯罪，给CAPRARI带来损害，损害、篡改本站，或使其感染病毒，或违反上述法律说明要求的，将追究其法律责任。 司法管辖权 本使用条款及其应用受实体法及意大利法律程序管辖。 对于任何由本使用条款引发或与之相关的纠纷，或任何与本站相关的纠纷，摩得纳法院是唯一有权受理的法院。 接受 用户浏览本站，即表示接受本使用条款。 如果在首次浏览时接受本条款，表示在日后浏览时同样接受本条款。 1）CAPRARI s.p.a.（CAPRARI）通过本页面收到的货物订单构成合同意向（“意向”），CAPRARI可自行决定是否接受该意向。 该合同意向在7个工作日内有效，在有效期内不可撤销，包括CAPRARI收到的意向。 若CAPRARI在上述7日时限内不接受该意向，即表示拒绝该意向。 2）CAPRARI会以书面、邮寄、传真或电子邮件方式通知客户是否接受订单。 其他接受形式视为无效。 发送接受函后，CAPRARI将在其位于摩得纳的注册办事处（Via Emilia Ovest 900号）签订销售合同。 3）用户发出合同意向后，须确认了解以下事项： -合同意向中所述产品的构造、运行特点及性能； -意向发送时的CAPRARI价目表； -适用的折扣； -支付方式； -运输条款和成本； -CAPRARI对产品正常运行的担保、时限、限制及例外情况； - CAPRARI针对该产品的销售条款及售后协助。 CAPRARI认定上述信息和消息用户已经知悉，而无需在本站发布。因此，用户需注意提前从CAPRARI处获得该信息。 4）合同意向中所述产品的交付时间一般按照标明的时间,除非CAPRARI明确接受，一般认为该时间对用户无重大意义。 在售价中加入运输成本，或“自由目的地”协议不与本条款相抵触。 因此，对于任何由运输造成的货物及包装遗失、损坏或变更，仍由用户负责。 5）对于用户的非商务或工作需要，适用2005年9月6日颁布的206号法令（消费者条例）关于退货的要求。 6）发出意向后，用户须默认遵守与意向中所述产品使用相关的法律法规。 对于因不当使用产品而造成的人身及财产损害，CAPRARI概不负责。 7）在不影响消费者保护法原则性要求适用性的前提下，对于任何与合同意向或一般条款缔结的合同相关的纠纷，由摩得纳法院独家审理。