Legal Notices

CAPRARI s.p.a.
Via Emilia Ovest 900
41123 Modena - Italy
Capital Social 30.360.000,00 euros entièrement versés
Code Fiscal et N° de TVA IT01779310364
Registre des Entreprises de Modène N° 01779310364
R.E.A. 242056
MENTIONS LEGALES (Conditions Générales)
 

TERMES ET CONDITIONS D’UTILISATION:

Ce site Internet de CAPRARI s.p.a. ( www.caprari.com, ci-après le “Site” ), a pour but de fournir des informations concernant la structure organisationnelle de l’entreprise, les produits, les services, les offres commerciales et tout autre fait considéré utile de porter à la connaissance des personnes intéressées. L’Utilisateur prend acte que l’utilisation de ce Site suppose l’acceptation et le respect de l’ensemble des termes et des conditions établis ci-après, que CAPRARI s.p.a. pourra modifier à tout moment moyennant avis publié sur le site. L’Utilisateur ne pourra en aucun cas utiliser tout ou partie du Site dans un but lucratif.
 

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE:

Le présent Site est la propriété exclusive de CAPRARI s.p.a., dont le siège est à Modène (Italie), Via Emilia Ovest n. 900 (“CAPRARI”). Le contenu de ce Site, sauf indication contraire explicite, est réservé et protégé par la réglementation en vigueur en matière de propriété intellectuelle. Les contenus des pages de ce Site ne peuvent pas être modifiés, copiés, reproduits, transférés, chargés, publiés ou distribués d’une manière quelconque, même pas en partie, sans l’autorisation écrite de CAPRARI, sauf la possibilité de les stocker sur son propre ordinateur ou d’en imprimer des extraits pour une utilisation exclusivement personnelle et sans but lucratif. “CAPRARI” est une marque enregistrée. Les marques et les logos qui apparaissent sur le Site sont la propriété de CAPRARI. La reproduction de la marque et de tout ce qui est couvert par le droit d’auteur est interdite, à moins que CAPRARI n’ait donné son autorisation en ce sens suite à un accord explicite. Les appellations “CAPRARI” ou “CAPRARI s.p.a.”, de même que les noms de produits et de services qu’elle offre, lorsqu’ils sont associés à des biens ou des services auxquels ils sont reconductibles, ne peuvent pas être utilisés comme adresse Internet d’autres sites ou comme partie de ces adresses. Toute forme de lien au Site, si ajouté à des sites tiers, ne doit pas porter préjudice à l’image, ni aux activités de CAPRARI. Il est défendu d’utiliser la technique du lien profond ou deep linking, c’est-à-dire l’imbrication de parties de ce Site sur des sites tiers ou la connexion directe aux pages du Site sans passer par la page d’accueil du Site.
 

INFORMATIONS REÇUES PAR CAPRARI:

CAPRARI traite toutes les données personnelles des Utilisateurs du Site dans le plein respect de ce qui est prévu par la loi italienne en matière protection de la vie privée. Aux termes de l’art. 13 du code en matière de protection des données personnelles, CAPRARI : - informe que les données fournies de manière volontaire, y compris les adresses e-mail, seront traitées dans le seul but de fournir les informations et les services demandés par l’Utilisateur ; - s’engage à ne communiquer, distribuer ou céder aucune des données en sa possession à des tiers, sans avoir d’abord obtenu l’accord explicite du titulaire des données. Le traitement des données aura lieu sous forme exclusivement électronique et les fichiers informatiques s’y rapportant seront protégés en adoptant les mesures de sécurité prescrites. Aux termes de l’art. 7 du code en matière de protection des données personnelles, le titulaire a le droit de demander, à tout moment, l’accès, l’effacement, la rectification ou la mise à jour de ses données personnelles, selon les modalités prévues par la loi. Toute information envoyée à CAPRARI à travers son Site sera considérée de nature non confidentielle. Sans préjudice du droit de demander l’effacement de son propre nom aux termes de la loi, l’Utilisateur accepte de faire partie de la liste de diffusion ou mailing de CAPRARI et de recevoir à son adresse, par e-mail, des avis d’information et de promotion sur les produits et les services de CAPRARI. Le responsable du traitement des données est : CAPRARI s.p.a., dont le siège est à Modène, Via Emilia Ovest n. 900. Les informations peuvent être transmises par Caprari à chacune de ses filiales ou de ses sociétés affiliées et chacune d’elle sera tenue de respecter les prescriptions locales en matière de confidentialité et de protection des données (voir la politique de protection de la vie privée et des données sur cette page web dans les sites de nos filiales).
 

COOKIES:

Pour la transmission d’informations à caractère personnel, nous n’utilisons pas les cookies, ni d’autres systèmes de traçage des utilisateurs. L’utilisation des cookies de session (ils ne sont pas mémorisés de manière permanente sur l’ordinateur de l’Utilisateur et sont supprimés automatiquement quand l’utilisateur ferme son navigateur) est strictement limitée à la transmission d’identificateurs de session nécessaires à permettre une exploration sûre et efficace du Site. Les cookies de session utilisés dans le Site évitent le recours à d’autres techniques informatiques potentiellement préjudiciables pour la confidentialité de la navigation des Utilisateurs et ne permettent pas l’acquisition de données personnelles identifiant l’Utilisateur. Cependant les données de l’Utilisateur pourront être utilisées pour l'établissement des responsabilités en cas de délits informatiques éventuels au détriment du Site.
 

COMPORTEMENTS INTERDITS:

Tout comportement de l’Utilisateur constituant un délit informatique au détriment de CAPRARI, mais aussi susceptible soit de porter préjudice, modifier ou infecter le Site, soit de violer les dispositions des présentes mentions légales, sera poursuivi conformément à loi.
 

LOI, JURIDICTION ET TRIBUNAL COMPETENT:

Les présentes conditions d’utilisation et leur application sont soumises à la loi italienne. L’attribution de compétence en cas de litige découlant ou relevant des présentes conditions d’utilisation, ou ayant trait simplement au Site, est donné exclusivement au Tribunal de Modène.
 

ACCEPTATION:

La continuation de la part de l’Utilisateur de la session de navigation dans le Site implique l’acceptation des présentes conditions d’utilisation. L’acceptation donnée pour la première fois s’entendra étendue aussi aux sessions suivantes de navigation.